5/5/15

Vocabulario Básico Italiano



Capri, Italia. 
En Vocabulario Básico Italiano encontraréis una tabla básica de la pronunciación italiana para que os hagáis una idea de cómo es idioma. También encontraréis el vocabulario básico italiano con palabras clave y una pequeña guía de frases “para conquistar” para los personajes más lanzados.



PRONUNCIACIÓN BÁSICA

La pronunciación básica del italiano es muy similar al español con algunas excepciones como:

Se escribe
Se pronuncia
Ca, Co, Cu
Igual que en español
Ce, Ci
Che, Chi
Che, Chi
Ke,Ki
Ga, Go, Gu
Igual que en español
Ge, Gi
Ye, Yi
Ghe, Ghi
Ge, Gi (igual que en español)
Gia, Gio, Giu
Ya, Yo, Yu
Gn
Se pronuncia como la “ñ” española
Sca, sco, scu
La “s” se pronuncia sin la “e” primera del español. Sonido muy similar a la “S” inglesa.
Sce, sci
La “s” y la “c” se unen en un solo sonido similar al sonido de la “ch”  larga española.
Qua,que,qui, quo,
Manteniendo el origen latino, la “u” se pronuncia siempre. 


VOCABULARIO BÁSICO


ESPAÑOL
ITALIANO
Saludos
Hola/adiós

Ciao/ Ciao ó Arriverdeci
Buenos Días

Buongiorno
Buenas tardes

Buonasera
Buenas noches

Buonanotte
Afirmación/negación

SI /NO

Si/no ó non
Normas de cortesía

De nada/por favor

Prego/ per favore
Gracias

Grazie
Perdón

Mi dispiace, scusa ó scusi (formal)
Encantado de conocerle

Piacere di conoscerti
Me llamo

Mi Chiamo
¿Cómo estás?

¿Come stai?
Muy bien / Regular / mal

Molto buonor / Regolarmente / Male

¿Se puede?

Permesso?
Tratamiento social

Señor/señora

Signore/ signora
Señorita

Signorina
Relaciones familiares

Padre/ Madre

Patre/ Madre
Hermano/Hermana

Fratello/ Sorella
Hermanastro/Hermanastra

Fratellastro / sorellastra
Tío/ Tía

Zio / zia
Primo/Prima

Cugino / Cugina
Abuelo/Abuela

Nonno / nonna
Bisabuelo/ Bisabuela

Bisnonno / Bisnonna
Tatarabuelo/ Tatarabuela

Grande Bisnonno / Grande Grande nonna
Expresar opinión

Me gusta/no me gusta

Mi Piace / No mi piace
Quiero ir

Voglio andarci
No se

No lo so
Medir el tiempo

semana/día/mes

Settimana / dia / mese
hora/minuto

Ora / minuto
mañana/tarde

Mattina / sera
ayer/hoy/mañana

Ieri / oggi / domani
temprano/tarde

Presto / tardi
lunes/martes

Lunedi /martedi
miércoles/jueves

Mercoledi / Giovedi
viernes/sábado

Venerdi / sabato
Domingo

La domenica
enero/febrero

Gennaio / Febbraio
marzo/abril

Marzo / aprile
mayo/junio

Maggio / giugno
julio/agosto

Iulio/ agosto
septiembre/octubre

Settembre / ottobre
noviembre/diciembre

Novembre / dicembre
Invierno / Primavera

Inverno / Primavera
Verano / Otoño

Estate / Autunno
Navidad

Natale
Moverse por la ciudad

Aeropuerto

Aeroporto

Autobús

Autobus

Billete (ticket)

Ticket (biglietto)

Calle

Strada

Centro

Centro

Plaza

Piazza


Puerto

Porto

Taxi

Taxi
En el Restaurante

La carta, por favor

La lettera, per favore

Quiero comer/beber...
Voglio mangiare / bere ...

Que tienen?/Tienen

Hanno? / Hanno
Vocabulario in love

Te quiero ó Te amo

Ti amo

Amor mío
il mio amore

Beso/besos


Kiss / baciare


Te adoro
Adoro
Te odio
Ti odio
Traidor/traidora
Traitor / traditore
Silencio
Silenzio
Vamos
Andiamo
Lo siento
Mi perdoni
FRASES IN LOVE
Italiano / Español
Piropos de entrada
Mi piace como ridi 
Me gusta cómo ríes
Hai un ragazzo/a fisso? 
¿Tienes novio?
Sei molto simpatica
Eres muy simpática
Hai un bel fisico
Tienes un bonito cuerpo
Coqueteo romántico
Ti amo 
Te amo
Ti poso baciare? 
¿Te puedo besar?
Siete el amor de la mia vita 
Eres el amor de mi vida
Sono pazzo di te 
Estoy loco por ti
Ti penso sempre 
Siempre estoy pensando en ti
Coqueteo atrevido
Ti va di ballare con me o è meglio se vado a farmi fottere subito?
¿Te va de bailar conmigo o es mejor que me vaya directamente al diablo?
 Vuoi sposarmi per una notte soltanto?
¿Quieres casarte conmigo solo por una noche?
Allora, che fai nella vita, oltre ad eccitare gli uomini e renderli pazzi di desiderio?
¿Entonces, que haces en la vida, además de excitar a los hombres y volverlos locos de deseo?
Tu credi all’amore a prima vista o vuoi che rientro nella stanza?

 ¿Crees en el amor a primera vista o quieres que vuelva a entrar?
Ciao! Sono nuovo della zona e tu sei il panorama più carino che ho visto. Mi permetti di fare un tour del tuo corpo?

Hola!, soy nuevo en la zona y tu eres el panorama más bello que he visto. ¿Me permetirías hacer un tour de tu cuerpo?
Mi spiace, ma sono un po’ a corto di contanti: non ti spiace se prendiamo lo stesso taxi per andare a casa tua?
Lo siento, pero estoy sin dinero: ¿te molesta si tomamos el mismo taxi para ir hasta tu casa?
Non sono di qui: potresti indicarmi la strada per il tuo appartamento?
No soy de aquí, ¿podrías indicarme el camino para tu apartamento?
Hai del rossetto sul tuo canino destro. Ti secca se lo lecco via io?
 Tienes lápiz de labio en el colmillo derecho. ¿Te molesta si te lo limpio lamiendo?
 Se ti seguo fino a casa, poi mi tieni?
Si te sigo hasta tu casa, ¿me dejas entrar?
Expresar rechazo
Neanche se tu fossi l’ultima persona sulla terra! 
Ni aunque fueras la última persona en la tierra




No hay comentarios:

Publicar un comentario